У меня на форуме эта опция/иконка тоже не отображается, если я не вошел в систему (гость).
Возможно, для этого потребуется изменить какие-то настройки пользователей для всех участников форума.
Редактирование: пока я переустановил Sidebar Theme Toggle (похоже, что на этом форуме он также используется в нижнем левом углу), но буду следить за этой темой/плагином.