Привет!
На данный момент 10 апреля.
Сегодня означает «за последние 24 часа», поэтому период, к которому относятся статистические данные, начинается вчера.
Действительно, немного странно, что указано «сегодня» с вчерашней датой.
На моём форуме я изменил текстовую настройку js.filter.top.today на «Последний день»
…или вы можете изменить её на «Последние 24 часа»

Вы смотрели на примечание о последнем обновлении под выпадающим списком?
Согласно:
Тем не менее, здесь всё ещё есть несоответствие:
Это не непрерывный 24-часовой интервал, заканчивающийся текущим моментом, и в зависимости от того, когда пользователь смотрит на это, «Последний день» также может вводить в заблуждение. Именно поэтому было добавлено это примечание.
Согласен, было бы лучше, если бы «Сегодня» показывало текущую дату. Не убеждён, что примечание о последнем обновлении ниже в выпадающем списке делает это более понятным? В некотором смысле это даже запутывает.
Что именно возвращает этот запрос? Это данные за последние 24 часа от даты/времени, указанной в примечании ниже?
Также остаётся загадкой число пользователей, показанное ниже. Предполагается ли, что это количество результатов, возвращённых запросом? На моём форуме число, показанное для «Сегодня», фактически выше, чем для фильтра «За всё время»? На Discourse Meta эти числа очень близки. Правильно ли я интерпретирую это число?
Это связано с тем, что статистика обновляется в разное время для разных периодов. Если вы сравните метку времени «Последнее обновление» для «Всё время» и «Сегодня», то увидите, что данные за «Сегодня» были обновлены позже.
Исправлено через:




