Description :
J’ai rencontré une anomalie d’affichage dans la sélection de la plage de dates pour les rapports lorsque la langue de l’interface Discourse est définie sur le persan RTL (farsi). Bien que la fonctionnalité de sélection d’une plage de dates fonctionne correctement dans les interfaces anglaise et persane, le retour visuel dans les champs de saisie de date eux-mêmes diffère.
Étapes pour reproduire :
Scénario 1 : Interface en langue anglaise (Comportement correct)
- Définissez la langue de l’interface Discourse sur l’anglais.
- Accédez à une section de rapport qui utilise le filtrage par plage de dates (par exemple, « Termes de recherche tendance »).
- Cliquez sur les champs de saisie de date (par exemple, « Dates (UTC) ») pour ouvrir le sélecteur de date.
- Sélectionnez une date de début et une date de fin.
- Observez : Les dates sélectionnées sont correctement affichées dans les champs de saisie de date respectifs (comme montré dans
image1).
Scénario 2 : Interface en langue persane (Comportement buggé)
- Définissez la langue de l’interface Discourse sur le persan.
- Accédez à la même section de rapport.
- Cliquez sur les champs de saisie de date pour ouvrir le sélecteur de date.
- Sélectionnez une date de début et une date de fin.
- Observez : Bien que la plage de dates soit correctement appliquée au rapport (c’est-à-dire que les résultats du rapport sont filtrés en fonction des dates choisies), les dates sélectionnées ne sont pas affichées dans les champs de saisie de date eux-mêmes. Les champs restent vides (comme montré dans
image2).
Comportement attendu :
Indépendamment de la langue de l’interface sélectionnée, les dates de début et de fin choisies doivent toujours être affichées visuellement dans leurs champs de saisie de date respectifs après la sélection, fournissant un retour clair à l’utilisateur.
Comportement actuel :
Lorsque la langue de l’interface est le persan, les dates sélectionnées ne sont pas rendues dans les champs de saisie de date, bien que la plage de dates soit correctement appliquée en interne pour la génération du rapport. Cela crée une confusion pour l’utilisateur, car il semble qu’aucune date n’ait été sélectionnée.
Merci de votre temps et de votre aide.
