Pour me mettre au défi (d’apprendre le Ruby), j’ai essayé d’ajouter du code au plugin cakeday, en tenant compte de la confidentialité et de la sécurité tout en respectant les conventions de codage existantes et mes propres capacités en la matière.
Le code est visible sur https://github.com/DaVania/discourse-cakeday/commits/discourse-cakeday_with-age
J’espère sincèrement 
qu’il sera utile, et comme c’est la première fois que j’utilise Github en tant que contributeur, je suspecte que tout n’est pas parfait, même si j’ai fait des efforts pendant de nombreuses nuits et mois pour que ce soit le cas. (Parfait)