Come sfida personale (per imparare un po’ di Ruby), ho provato ad aggiungere del codice all’ottimo plugin cakeday, tenendo conto di privacy e sicurezza pur aderendo alle convenzioni di codifica esistenti e alle mie capacità.
Il codice è visibile su https://github.com/DaVania/discourse-cakeday/commits/discourse-cakeday_with-age
Spero vivamente 
che possa essere utile, e dato che questo è il mio primo utilizzo di Github come contributore, sospetto che non tutto sia perfetto, nonostante i miei sforzi notturni e mensili per renderlo proprio così. (Perfetto)