Quizás si uno tuviera 2 usuarios en todo el último mes (o en los últimos 30 días, quizás) y hoy tu sitio tiene 202 usuarios, en un solo día, entonces su Dau/Mau sería del 101%.
Lo he pensado/calculado tanto como mi cerebro me lo ha permitido.
Además, aunque el error que señalaste no es visible para mí en mi sitio, parece que me he topado con otro, como mencioné aquí.