После публикации сообщения видите ли вы в боковой панели редактора Discourse уведомление, похожее на это?
Если сообщение об «успехе» не отображается, но сообщение было опубликовано, то проблема в конфигурации пользовательского типа сообщения.
Если сообщение об «успехе» отображается, пользовательские поля должны быть доступны как метаданные сообщения, которые можно получить с помощью get_post_meta( $post_id, 'your_meta_key_name', true );. Самый простой способ понять, что происходит, — записать информацию в файл debug.log из вашей функции cosmos_custom_publish_format_html.
На этой неделе я отсутствую на работе, поэтому могу отвечать на вопросы медленнее, чем обычно.