تكامل DeepL لإضافة المترجم

ما الذي تود إنجازه؟

أحتاج إلى تكامل إضافي لـ DeepL مع إضافة المترجم في منصة Discourse. يجب أن يعمل بنفس الطريقة التي تعمل بها مع واجهة برمجة تطبيقات Google Translate.

متى تحتاج إلى إنجازه؟

يمكن الانتظار، ولكن بمجرد تحديد المتخصص، أعتقد أن أسبوعًا واحدًا سيكون كافيًا لإكمال تكامل واجهة برمجة التطبيقات. هذا قابل للنقاش.

ما هو ميزانيتك، بالدولار الأمريكي، التي يمكنك تقديمها لهذه المهمة؟

ما يصل إلى 150 دولارًا. أنا منفتح على عروضك أيضًا.

9 إعجابات

يمكننا (جمعيتنا) أيضًا دعم ذلك، حتى 100 دولار

3 إعجابات

أعتقد أنه يمكنني التعامل مع هذا الأمر مع الميزانية المضافة. ليس واضحًا (لي على أي حال) ما إذا كانت واجهة برمجة التطبيقات المجانية والمحترفة هي نفسها. سأرسل رسالة خاصة مع بريدي الإلكتروني.

5 إعجابات

لم أكن أدرك تمامًا ما أنا مقبل عليه هنا.

بالنسبة للميزانية الحالية، يمكنني تقديم نسخة مشتقة تعمل وتدعم Deepl، لكن الكود ليس جيدًا بما يكفي ليُدرج في الإضافة الحالية عبر طلب دمج. كما أن Deepl يبدو لي محفوفًا ببعض المخاطر، مثل:

  • صعوبة التسجيل للغاية؛ فالتسجيل لنوع معين من الحسابات لا يتيح الحصول على مفتاح واجهة برمجة التطبيقات، ولا توجد طريقة لتغيير ذلك.
  • استدعاء واجهة برمجة التطبيقات الذي يعيد اللغات المدعومة لا يُرجع تنسيق JSON صالحًا (بينما جميع الاستدعاءات الأخرى تفعل ذلك؟).
  • توجد نقاط نهاية منفصلة للحسابات “المجانية” (التي لست متأكدًا من أنها مجانية حقًا؟) مقابل الحسابات “المحترفة”.

تحرير: لكنني أرى أن الكثيرين يرغبون في ذلك، لذا ربما تكون Deepl رائعة حقًا. :wink:

إعجابَين (2)

@pfaffman قد يكون من الأفضل إصلاح دعم ياندكس

إنه الأرخص ويترجم النصوص بشكل ممتاز

إعجاب واحد (1)

لم أكن أولت كل هذا الاهتمام الكافي. لا أعرف ما الذي ينطوي عليه إصلاح دعم ياندكس، لكن إذا كان بإمكان شخص ما أن يعطيني تلميحًا ولديه المال، يمكنني البحث في الأمر.

إعجاب واحد (1)

لماذا الأرخص؟ كم تكلفة مترجم جوجل؟

مرحباً، يمكنني المساهمة بمبلغ 50 دولارًا حتى دون وجود حالة عمل رسمية (لجمعية خيرية مجتمعية صغيرة). يمكنني أيضًا تقديم اختبار للمستخدم النهائي والتواصل مع فريق DeepL الذين تواصلت معهم سابقًا للدفاع عن الخطة المجانية.

إعجاب واحد (1)

يمكنك الاطلاع على هذا التفرع: GitHub - literatecomputing/discourse-translator · GitHub

أعتقد أنه يعمل مع بعض التحفظات (التي لا أتذكرها الآن)، لكنه سيستغرق مني بضع ساعات لإعداد المواصفات اللازمة لتقديم طلب دمج رسمي. لقد وجدت صعوبة في إنشاء حساب والبحث عن الوثائق (فإذا كنت مسجّل الدخول، يمكنك رؤية نقطة النهاية الخاصة بالطبقة التي سجلت فيها حاليًا فقط، وكان عليّ تغيير حالة حسابي قبل أن أكتشف أنه كان بإمكاني تسجيل الخروج لرؤية الوثائق).

سأحتاج إلى عشرة أضعاف ميزانيتك لأعود إلى النظر في هذا الأمر.

3 إعجابات

شكرًا لك، سأقوم بتشغيل بيئة تطوير عندما أجد الوقت (الشتاء يقترب، لذا يعود الاختراق إلى جدول الأعمال) وأجربها. هل يتم إضافتها كإضافة، والتسجيل في المستوى المجاني، ثم إعدادها عبر واجهة المستخدم؟ شكرًا لك حتى على الاهتمام. أستطيع تمامًا أن أتخيل أنك تحتاج إلى بعض التمويل للنظر في هذا الأمر. يبدو أنه من الصعب حشد الدعم لذلك. ربما لم يكن هذا المقصود.

إعجاب واحد (1)

نعم. أنا متأكد بنسبة 99% من أنه يمكنك تثبيته على موقع إنتاجي، إدخال مفتاحك (مفاتيحك؟)، وسيعمل.

كان من المثير للاهتمام الوصول إلى حيث وصلت، لكنني شعرت بالإحباط بسبب المواصفات وعدت إلى بعض الأمور الأخرى. :wink:

إعجاب واحد (1)

هل يمكنك مشاركة هذا التعليق إذا كنت تتذكره؟ يسعدنا جدًا مشاركته مع فريق DeepL. وهذا من شأنه أن يساعد في تحسين منتجاتهم.

إعجاب واحد (1)

بمُصطلح “المواصفات” (specs) أعني اختبارات Ruby/Rails المطلوبة لطلب السحب (PR)؛ وهذا ليس خطأ DeepL، بل هو نتيجة لسوء كتابتي للمواصفات (أو بالأحرى، عدم فهمي للقطع الأساسية الكامنة). (للعلم، شاركت إحباطاتي الأخرى مع DeepL في تذكرة دعم. بدا أنني لم أنجح في إقناعهم بأن إحباطاتي شيء يحتاجون للاهتمام به.)

إعجاب واحد (1)

؟؟؟
في البداية كتبت أنك تستطيع القيام بذلك مقابل 150، والآن تريد 500 إضافية؟

كان ذلك عندما كان “فعل ذلك” يعني “جعل الإضافة تستخدم DeepL”. لقد جعلتها تفعل ذلك.

لم أعد قط بأنني سأ"أنتج كودًا ومواصفات مناسبة لطلب الدمج (PR)".

إذا كان أي شخص قد دفع لي مالاً ويعتقد أنه لم يحصل على ما أراد، فسأردّه له بكل سرور.

3 إعجابات

وأين هو؟

لكن، في الحقيقة، لم أعد أحتاجه.

هذا يفسّر سبب عدم قدرتك على العثور عليه، على ما أظن.

لا، السبب هو أنني لا أتابع جميع مستودعات GitHub، ولم يكن هناك أي مؤشر على قيامك بذلك سوى ردك قبل 20 ساعة.

إعجاب واحد (1)

قبل 21 يومًا:

5 إعجابات

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.