Creo que para obtener soporte de DeepL, solo instalarías la bifurcación de Jay. Parece que actualmente no se mantiene, sin embargo.
Si te sientes cómodo con Discourse Translator, que es un plugin compatible oficialmente, te sugiero que lo uses en su lugar.