Ok, vamos nos reunir por um momento.
Estes dois guias são tudo o que você precisa seguir:
- discourse/docs/INSTALL-cloud.md at main · discourse/discourse · GitHub
- Configure Facebook login for Discourse
Este aqui você não deve seguir, pois o HTTPS está ativado por padrão:
Eu começaria do zero, se possível, e depois relataria qualquer erro que você receber ao tentar fazer login com o Facebook.