Gracias por trabajar en esto @rrit
Tengo buenas noticias, hemos implementado una nueva función en Discourse que debería ayudar bastante con esto.