When a muted user try to send a personal message a warning will be displayed:
Sorry, is not accepting messages at the moment.
Sorry,%{username}is not accepting messages at the moment.
Only the second sentence should be visible:
7 curtidas
I would say this is a bug cc @sam
5 curtidas
This one was a nice bug. 
7 curtidas