Оно удалено — для ваших пользователей. Только модераторы и администраторы (сотрудники) могут видеть удалённые сообщения, обозначенные оранжевым цветом. Записи в Discourse редко удаляются навсегда, но это возможно. Настройка «Удалять удалённые сообщения после» относится к параметру удаления автором: если обычный пользователь удаляет сообщение, сколько времени должно пройти до его окончательного удаления для него.
Примечание: если вам когда-либо потребуется восстановить удалённое сообщение (выделенное оранжевым), вы сможете нажать на три точки под сообщением, чтобы найти значок отмены. Оно будет скрыто, поэтому сначала нужно будет раскрыть его, нажав «Показать 1 скрытый ответ», прежде чем восстанавливать сообщение.
Как говорит Лилли, при нажатии на значок корзины сообщение будет мягко удалено (то есть оно будет видно только администраторам и модераторам[1]). Параметр delete removed posts after определяет, сколько времени у пользователя есть возможность «восстановить» своё сообщение и отменить решение до того, как оно станет видимым только для администраторов и модераторов.
Чтобы выполнить полное удаление сообщения, необходимо включить скрытую настройку сайта can_permanently_delete. Это позволит администратору навсегда удалить сообщение из базы данных без возможности его восстановления.
Более подробную информацию можно найти здесь:
Introducing permanently delete post functionality
Enable setting to allow admins to permanently delete data
и пользователям с уровнем TL4, если включена настройка tl4 delete posts and topics ↩︎
