サイドバーの「コミュニティ」部分をカスタマイズできるようになったので、/latest のデフォルトの説明が「Latest Topics」であることに気づきました。Meta では「Topics」となっています。
私のフォーラムのトップメニュータブでは、/latest を「Latest Posts」（おそらく最新の投稿があるトピックの略）と呼び、/new を「New topics」（おそらく最も最近開始されたトピックの略）と呼びました。デフォルトは「Latest」と「New」です。
これに対して、何か理想的な解決策を思いついた方はいらっしゃいますか？おそらくデフォルトが理想的で、まだそれに気づいていないだけかもしれません 
正確に何をお尋ねか分かりませんが、フォーラムの「トピック」/「最新トピック」ナビゲーションサイドバーメニューリンクを「最近/未読」に変更しました。これは新しいトピックと最新のトピックを切り替えるためです。また、匿名ユーザーからこのセクションを非表示にし、全員のためにカスタムグローバルセクションを作成しました。
切り替わるかどうかは、ユーザーの設定によると思います。
ナビゲーション
ナビゲーションメニューのトピックリストに新しいアイテムや未読アイテムがある場合…
フィルタリングされたリストへのリンク
その部分を説明していただけますか？常に /latest にリンクしているわけではないのでしょうか？
以前にも言及されていたと思いますが、今見つけられません。ここにリンクしていただけますか？そこでさらに質問すると思います！
彼女の Theme component の一部です
はい、そのようですね。ユーザーがそのチェックボックスをオンにすると、リンクは /latest の代わりに /new になります。
しかし、ラベルは変更されません（私の場合は「Latest Topics」のままです）。これは、サイドバーをカスタマイズする際、管理ページで言及されるべきかもしれません。あるいは、/new にリンクする場合のテキストをカスタマイズする方法がある（または、あるべき）かもしれません。
IDK、その「トピック」というものをもう12回くらい名前変更したと思います。
「最新」トピックリンクの良い名前が見つからないので、その設定を上書きしたいのです。それは実験的なトピックフィルター設定にリンクされていた「すべて」でしたか？私自身も、そのナビゲーションメニューの「最新」リンクの動作に関するこれらの詳細に少し混乱しています。うーん
ハハ、考えすぎているのかもしれませんね！はい、以前は「すべて」と呼ばれていたと思います…ここで「トピック」と呼ぶようになった理由がわかります。それに従います。
そこにあるすべてのものをカスタマイズできるのが気に入っています。しかし、ダイナミックな動作の部分が好きかどうか、少なくともそれをユーザーの設定で制御できるようにすることが好きかどうかはわかりません。
もう一つの興味深い設定は、新しいものと未読のものを組み合わせた新しい experimental new new view group です。
はい、それについて話していました。しかし、後でそれが動的な最新フィルターとは異なることを思い出しました。
これは、ユーザーが選択したコンテンツの問題を解決しません。現在、フォーラムにアクセスすると、トピックを読む前に、既読および閲覧済みとしてマークしています。しかし、フォーラムのすべてのトピックを読みたいわけではなく、関心のあるカテゴリと更新のみを読みたいです。Invisionのようなカスタムアクティビティフィードの方がはるかに役立つでしょう。
https://invisioncommunity.com/4guides/how-to-use-ips-community-suite/content-discovery/activity-streams-r69/
）少しわかりやすくなるように調整されました（「新しい新しいビュー」でも機能します）：