C’est possible, et c’est la méthode que je recommanderais. La seule chose à savoir est que ces changements seront en ligne sur le forum au fur et à mesure que vous effectuerez chaque modification.
Ce que je fais, c’est de rendre le thème sélectionnable par l’utilisateur, et de modifier ma préférence utilisateur personnelle pour ce thème, tout en gardant le thème par défaut comme choix pour tous les autres utilisateurs. Cela vous permet de voir uniquement les problèmes qui pourraient survenir lors de la création du thème.