Ho scritto un plugin che risolve in parte questo problema. Almeno per quanto riguarda i permessi: ecco un’introduzione su come funziona: https://www.youtube.com/watch?v=C5paAvTYty4
Collega i sistemi di autorizzazione di entrambe le piattaforme.
Penso che una buona idea sarebbe ribaltare questo approccio. Invece di indirizzare le persone da Discord a Discourse, potremmo considerare le conversazioni che avvengono su Discord come una risorsa. È un’enorme miniera di contenuti che può essere utilizzata per creare automaticamente discussioni su Discourse.
Quando ho scritto il plugin per sincronizzare i ruoli di Discord con i gruppi di Discourse, ho riconosciuto quanto sia potente l’API di Discord. Possiamo reagire a qualsiasi evento che si verifica sul server Discord. Ad esempio, potremmo creare discussioni su Discourse ogni volta che qualcuno usa un punto interrogativo. Credo che le domande e le relative risposte siano probabilmente il frutto più prezioso e facilmente raggiungibile su Discord che potremmo raccogliere e inserire nel paniere dei frutti di Discourse. Questo amplierebbe anche l’imbuto verso la comunità, poiché improvvisamente le parti più preziose delle conversazioni su Discord diventerebbero accessibili dal web normale. Al momento, le conversazioni su Discord non sono indicizzate dai motori di ricerca, quindi questo potrebbe aprire una grande opportunità.