Merci pour la réponse rapide @pmusaraj. Avant de poster, j’ai réussi à ajouter quelques thèmes. Je viens d’ajouter Topic Stopwatch au cas où quelque chose serait cassé/différent concernant les composants de thème. Cela s’est installé proprement sans problème. J’ai également ajouté le module complémentaire Kanban qui se trouvait dans la liste automatique “populaire” sans problème.
J’ai également essayé d’installer la branche refactorisée de DiscoTOC hier soir et j’ai eu le même problème.
J’ai utilisé https://github.com/discourse/DiscoTOC comme URL et j’ai défini manuellement le nom de la branche de master → main.
Tout ce que j’obtiens est une erreur serveur 500 
Essayer la branche vieille de deux ans marks-testing s’installe correctement (!)
Le tableau de bord montre que la version de Discourse est 2.8.0.beta11 (cbf99f48d8).
Plugins installés et actifs : discourse-chat-integration, discourse-voting, discourse-formatting-toolbar, discourse-graphviz, discourse-hot-topics, discourse-math, discourse-solved, discourse-user-notes, discourse-whos-online, docker-manager. Le plugin styleguide est également installé mais pas actif.
Faites-moi savoir si je peux collecter d’autres informations pour aider à déboguer cela !