Учитывая, что воспроизвести это крайне сложно, похоже, проблема связана с вашей настройкой.
Одна из идей — просто удалить компонент и добавить его заново. Возможно, он использовал старый URL или что-то подобное, либо ваш дроплет ограничивается в запросах со стороны GitHub?