これは標準インストールの手順です。
「web only」コンテナでデータベースに入ろうとしているようですね？ 
この場合、代わりにデータコンテナに入る必要があるかもしれません。
良いニュースは、これによると 、コアが標準スクリプトを通じてvector拡張機能を最終的にアップグレードしたため、これは不要になる可能性があるということです（少なくとも tests-passed については）。したがって、完全に再構築するだけで済むかもしれません。
「いいね！」 2