Como eu consertaria o fundo? Eu reduzi o problema ao plugin de Chat.
Com o plugin de Chat desabilitado ou desconectado, ele é exibido corretamente. Veja a imagem 1
Conectado com o plugin de chat habilitado
Veja como há uma coluna branca em vez do fundo entre as bolhas e o azul é cortado no centro.