Isso aconteceu ao publicar no tópico do plugin RSS Polling em #plugin.
Instalação do app Chrome para Android. Verifiquei as permissões e não aparece nada de novo. Ainda há apenas Notificações.
O Meta está instalado como um PWA ou é o aplicativo DiscourseHub?
Você já viu isso em outros sites ou em outros tópicos do Discourse? Parece que esse prompt pode aparecer quando um site está procurando acesso à rede local, mas não vejo nada óbvio que faria isso acontecer nesse tópico específico… você tem um bloqueador de anúncios instalado? Se você selecionar “bloquear”, não deve notar nenhum problema 
Isso aconteceu apenas uma vez aqui no Meta. Estou supondo que seja PWA? É apenas uma instalação de aplicativo do Chrome.