@pfaffman : Спасибо, что уделили время.
Нет, я лишь добавил ряд определений переменных, касающихся названия сайта и использования тегов.
db_shared_buffers — «4096MB»
unicorn_workers — 8
db_work_mem — закомментирован
У меня есть один основной раздел на 40 ГБ (14 ГБ свободно), 512 МБ своп-памяти и раздел на 8 ГБ для резервных копий (не смонтирован).
Похоже, мне удалось преодолеть проблему. Сначала я попытался уменьшить буферы до 2 ГБ и количество рабочих процессов до 4, но получил ту же ошибку. Затем я уменьшил буферы до 1 ГБ, после чего rebuild завершился успешно, и форум снова заработал.
Спасибо всем!!