Queste non sono risposte nidificate come ci si aspetterebbe dai sistemi di commenti nidificati; si tratta di duplicati di risposte che compaiono più avanti nella conversazione. L’idea è che questo renda un po’ più facile vedere le risposte distanti nel contesto ravvicinato di ciò a cui stanno rispondendo.
Esiste anche un’opzione alternativa per questa funzionalità che nasconde temporaneamente i post intermedi tra le risposte invece di duplicarli (il che si allontana dall’aspetto della nidificazione). Questa impostazione del sito si chiama enable filtered replies view se sei curioso.
Detto questo, tutto ciò è comunque corretto.