Discourse Chinese Localization Pack

Plugin
1

I found Chinese users are willing to have all related plugins in one place. It also helps them to reduce deployment downloading overhead (many git repos). And it turns out localization features are better to be built in plugin.

Old related plugins will be deprecated when Discourse 1.5 stable releases. They will be deleted when Discourse 1.6 stable releases.

GitHub:

Discourse Chinese community:
https://meta.discoursecn.org/t/Discourse-中文本地化服务集合/1012

Installation

Edit app.yml.

hooks:
  after_code:
    - exec:
        cd: $home/plugins
        cmd:
          - mkdir -p plugins
          - git clone https://github.com/discourse/docker_manager.git

Add a new line after - git clone https://github.com/discourse/docker_manager.git:

- git clone https://github.com/fantasticfears/douban-login.git

Usage

Open plugin settings and follow the instructions. The primary support language is Chinese. There are only Chinese guides in the Chinese community forum.

Issues:

Visit

Why some plugins are not included?

  • Chinese username: I considered that it should be an option in the core. I am building related bindings to ICU. Once I pushed ahead of my academic work, I will work on that.
  • Wechat integration: A fairly complicated feature set. I would have to work with a company who is willing build this feature since wechat application requires company license.
10 Mi Piace
2

I’m wondering, is it still working? Seems that the system is already halted.

3

lol discoursecn broken now

4

Ho recentemente scoperto Discourse e ho iniziato a costruire. Mi chiedo cosa sia successo al forum Discoursecn? :cry:

5

Quindi dove posso trovare ora la versione cinese semplificata ( 2022-11-14T09:00:00Z)?

6

A questo punto non continuerei a mantenere un sito web cinese. Ci sono problemi. È un mercato di fatto difficile per l’OSS come Discourse per servire le persone. Alcune infrastrutture su Internet sono di difficile accesso. Vedo persone che vogliono usare il software per profitto o, meno comunemente, per una comunità. Quest’ultima è un problema più complesso. Ci tornerò.
Sto ancora mantenendo piccole funzionalità di questo plugin. Lavoro a stretto contatto con un individuo eccezionale a questo riguardo. Inoltre, non voglio semplicemente impegnarmi attivamente con gli aggiornamenti delle notizie. Per quanto caotico possa essere il mondo.

La Cina è un grande stato e una grande civiltà. Ci sono attori giganteschi che lavorano nelle comunità “locali”. Tutti voi conoscete ByteDance. Ho fatto tentativi per vedere come la comunità può evolversi. Non credo che sia sostenibile. Problema difficile. Se siete pronti, sarò felice di guidarvi attraverso il funzionamento del plugin.
Nel frattempo, i componenti chiave (cppjieba_rb) in Discourse continuano a funzionare. Mi affido alla comunità OSS per gli aggiornamenti e aggiorno anche i miei pacchetti.