Lo hice, pero en el paso de agregar la clave de despliegue en Discourse y hacer clic en instalar en Discourse, el mío decía: “¿El tema no se puede instalar porque el repositorio Git es inaccesible. ¿Está seguro de que desea continuar instalándolo?”
Escribí esa guía y acabo de probarla. está funcionando exactamente como se esperaba. Asegúrate de tener acceso a nivel de administrador al repositorio privado y de estar utilizando la dirección del repositorio SSH cuando lo instales en tu foro.