Discourseのドキュメントカテゴリ

[mohx]

参考までに：すべての手順に従って新規インストールを行いましたが、Docs カテゴリが正しく表示されるためには、「インデックスファイルの追加 → 保存 → 削除 → 再度追加」という手順を踏む必要がありました。

その手順か、あるいは Rake タスクをプラグインのインストール手順のどこかで注意喚起として追加することを検討されてはいかがでしょうか。