La última actualización introduce un pequeño error de interfaz de usuario cuando hay una barra de desplazamiento.
También creo que este cuadro de búsqueda de “filtro” sería mucho más efectivo si fuera simplemente una consulta de búsqueda personalizada en la categoría actual por defecto (en lugar de preguntar esto si no hay resultado). Los títulos son muy cortos, por lo que en la mayoría de los casos no habrá una coincidencia para algo que un usuario no familiarizado escribiría allí.
Pero estás perdiendo la barra lateral habitual del “foro”, por lo que “volver al foro” tiene sentido aquí.