Ho cercato a fondo nella libreria delle icone di Discourse, ma non sono riuscito a trovare questa icona:
Poiché l’icona 
plantina non fa parte dell’elenco predefinito di icone, devi aggiungerla all’impostazione del sito Sottoinsieme di icone SVG prima che sia disponibile per l’uso 
La versione regolare (far-) dell’icona è un’icona pro. Non potrai utilizzarla senza Discourse FontAwesome Pro
Ma lo screenshot nel tuo primo post mostra la versione solida. Quella dovrebbe funzionare. Ma la aggiungi senza prefisso
Inoltre, non so se si tratti di un bug: ho aggiunto l’elemento alla lista degli SVG di Font Awesome nel pannello di amministrazione, ma dopo aver ricaricato la pagina non riesco a trovarlo.
Sembra che abbia inserito un prefisso in più. Sono davvero stupido: qualcosa che avrei potuto risolvere in pochi minuti mi ha fatto perdere inutilmente decine di minuti (proprio come Chen Qianyu da Endless…)