¿Estás siguiendo lo que lees en este post Use the Zapier Discourse Zap Templates? Si es así, ¿quizás el zap de Discourse aún no se ha actualizado para reflejar el nuevo método de API? Solo una suposición.
https://meta.discourse.org/t/discourse-api-documentation/22706/264?u=tobiaseigen