@Johani のおかげで、@Falco によって作られた素晴らしいテーマコンポーネントを見つけました🙏これで、ユーザーのすべてのグループが body タグに設定されるようになりました。私はこのコンポーネントに関する解決策を探していましたが、その存在について言及されている箇所は見つかりませんでした。
このコンポーネントについて奇妙な点を見つけました（管理者ユーザーを除く）。ユーザーをグループに追加すると、body タグが変更されません。新しく追加されたグループが body タグに表示されないのです。
ページをリフレッシュしたり、ログアウトしたり、シークレットモードで確認したり、ブラウザを切り替えたり、異なるサーバーで確認したりしましたが、何も効果はありませんでした。
@Falco さん、この問題を確認していただけますか？
追記：この問題は、選択したグループの「表示設定」ステータスが原因でした。「グループ所有者と管理者にのみ表示」に設定していたため、コンポーネントが body タグにグループ名を表示できませんでした。「表示設定」を「全員に公開」に変更すると、正常に動作し始めました。
これはコンポーネントの正しい動作ではないと思います。私の認識は合っていますか？