Atualizei o Discourse e percebi que o IP dos usuários passou a ser 172.17.0.1, em vez do IP real.
Aqui está meu arquivo de configuração do contêiner do Discourse, a propósito: o servidor web do proxy reverso é uma imagem OpenResty personalizada pelo 1Panel.
discourse.yml (7.4 KB)
Resolvido, usando o OpenCode instalado no meu servidor. Eu achei que fosse um bug…