Quizás este Tema sea el mejor lugar; de hecho, estamos debatiendo el caso de uso principal del Plugin.
Tendría sentido para mí si fuera en cambio el Plugin de Chats de Temas de Discourse, siendo la transmisión en vivo uno de los casos de uso (eventos simples, otro; estoy seguro de que habría más).
Esto podría lograrse teniendo una configuración para las Etiquetas (y/o Categorías) a las que se debe aplicar, en lugar de limitarlo a la etiqueta livestream.