DISCOURSE_MAIL_ENDPOINT no se actualiza tras cambiar el nombre de dominio

He tenido que cambiar el nombre de dominio en un servidor de Discourse que había configurado. Estaba configurado para recibir correo entrante (directo, no POP3).

He editado los archivos mail-receiver.yml y app.yml y reconstruido la aplicación para usar el nuevo nombre de dominio (newname.com), pero al reiniciar el mail-receiver, los registros aún muestran que se están utilizando la configuración antigua (kinnship.org) para DISCOURSE_MAIL_ENDPOINT, DISCOURSE_API_KEY y MAIL_DOMAIN.

¿Alguna sugerencia sobre cómo solucionarlo? ¡Gracias!

<22>Jul 25 22:01:58 postfix/anvil[89]: estadísticas: tamaño máximo de caché 2 el 25 de julio a las 21:52:13
Entorno de operación:
HOSTNAME=discourse-kinship-mail-receiver
GEM_HOME=/usr/local/bundle
TERM=xterm
BUNDLE_SILENCE_ROOT_WARNING=1
BUNDLE_APP_CONFIG=/usr/local/bundle
PATH=/usr/local/bundle/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin RUBY_DOWNLOAD_SHA256=341cd9032e9fd17c452ed8562a8d43f7e45bfe05e411d0d7d627751dd82c578c
DOCKER_HOST_IP=172.17.0.1
PWD=/
DISCOURSE_API_USERNAME=system
LANG=en_US.UTF-8
RUBY_MAJOR=2.3
RUBYGEMS_VERSION=2.6.11
BUNDLE_BIN=/usr/local/bundle/bin
SHLVL=1
HOME=/root
DISCOURSE_MAIL_ENDPOINT=https://kinnship.org/admin/email/handle_mail
DISCOURSE_API_KEY=xxxxxxxxxxxx
BUNDLE_PATH=/usr/local/bundle
MAIL_DOMAIN=kinnship.org
RUBY_VERSION=2.3.4
BUNDLER_VERSION=1.14.6
_=/usr/bin/env
Entregando el correo enviado a kinnship.org a Discourse
Iniciando Postfix
<22>Jul 25 22:04:05 postfix/master[1]: daemon iniciado -- versión 3.1.1, configuración /etc/postfix

Veo una ortografía de “kinship” en la línea HOSTNAME=discourse-kinship-mail-receiver

Veo una ortografía diferente en: “DISCOURSE_MAIL_ENDPOINT=https://kinnship.org/…”

Más abajo, en las líneas de DISCOURSE_API_KEY, hay dos “n” en “kinship”:
"MAIL_DOMAIN=kinnship.org
“Entrega de correo enviado a kinnship.org a Discourse”

O bien perdiste una “n” en la primera línea, o las otras tres líneas tienen una “n” extra en el nombre de dominio.

¡Ah, un punto clave que debería haber mencionado en el original es que el nuevo nombre de dominio es completamente diferente! Este es el antiguo.

No puedo decir si lo sabes, pero deberías

./launcher rebuild mail-receiver

Aunque

 ./launcher destroy mail-receiver
 ./launcher start mail-receiver

probablemente funcionaría.

¡Eres increíble! Estaba ejecutando ./launcher bootstrap mail-receiver pensando que hacía lo mismo. ¡Épico! ¡Gracias!

(¡Ahora a olvidar esas 3 horas que pasé intentándolo y que nunca volveré a tener…!)