我以前也感到困惑，直到我弄懂了以下三点。
- 像使用电子邮件客户端那样查看你的收件箱
a. 点击右上角的用户图标
b. 点击信封图标
c. 再次点击信封图标（我之前没意识到需要点击两次）
这将显示经典的电子邮件应用按钮，例如：
1. 新消息 - 用于创建新的私信（PM）
2. 收件箱 - 存放你收到的私信
3. 已发送 - 你已发送的私信。如果你发送了消息但尚未收到回复，请查看此处。
4. 归档 - 我尚未使用此功能，因此无法详细说明。
- 使用主题 Iconified Header Links 将收件箱添加到顶部链接栏，例如：
要添加此组件，主题需要管理员权限。设置如下：
顶部链接：Personal inboxes,inbox,https://<site>/my/messages,vdm,self
SVG 图标：inbox
你需要将 <site> 替换为你具体的站点。对于 Discourse 论坛，<site> 应为 meta.discourse.org，完整 URL 为 https://meta.discourse.org/my/messages。
另外请注意，上述链接中使用的是 my 而不是具体用户名（如 u/EricGT）。这是一个很好的技巧，在向站点成员提供具体 URL 时非常有用。
- 使用指向消息页面的直接 URL：https://<site>/my/messages