Gracias. Para el correo saliente estoy usando Mailgun. Creo que usé la configuración recomendada por Discourse.
Para el correo entrante estoy usando esto: Configure direct-delivery incoming email for self-hosted sites with Mail-Receiver, pero nunca lo he actualizado desde la instalación. ¿Podría ser ese el problema? Dado que para Discourse se usa ./launcher rebuild app, ¿es ./launcher rebuild mail-receiver?