¿Existe alguna forma de que esta función de Discourse funcione con Mailgun?
Debería ser posible mostrar al menos el código de error y el mensaje:
Tanto el código de error SMTP como el mensaje de error SMTP se conservan
“code”: 550,
“address”: “'baz@example.com”,
“error”: “Message was not accepted – invalid mailbox. Local mailbox 'baz@example.com is unavailable: user not found”
https://documentation.mailgun.com/en/latest/api-bounces.html#examples
Si no es así, al menos necesitamos un mensaje de error lógico que explique por qué el enlace no funciona 