(«Не удалось подтвердить валидность содержимого или отправителя этого сообщения. Технический отправитель: bounces ####…»)
Думаю, это не проблема самого Discourse, но нужно правильно настроить отправку писем, чтобы получатели могли подтверждать валидность уведомлений.
Можно обратиться в поддержку Brevo, но сначала проверю здесь, вдруг кто-то знает, что вызывает эту проблему у отправителей писем в целом, а не только у Brevo. С Mailgun такой проблемы не возникало, хотя там были другие сложности с этой платформой.
Получил ответ от поддержки: проблема в том, что помимо аутентификации корневого домена, необходимо также аутентифицировать поддомен. Я об этом не знал. Нужно пройти все шаги, чтобы завершить этот процесс.