Вы не можете выполнить миграцию из интерфейса.
Смотрите Представляем миграцию после развертывания. Это позволяет выполнить миграцию базы данных так, чтобы она работала как со старым, так и с новым контейнером, а затем завершить миграцию после развертывания.