標準インストールをお探しですか？
Rails は関係していますが、テンプレートは、それがシングルページアプリケーションであるため、Discourse コードベースでは EmberJS の成果物であることが多いです。
しかし、最初から詳細に入る必要はありません。管理ダッシュボードでアプリ内のテキストの多くを編集でき、Theme には他にもすぐに利用できるカスタマイズオプションがたくさんあります。
「いいね！」 2