Ah, ahora que has entrado en un poco más de detalle, creo que sé lo que puede ser. ¿Tienes Grammarly instalado en tus navegadores?
De hecho, déjame comprobarlo para ser exhaustivo:
Puedo ver comentarios en el móvil (Android/Chrome)
También puedo editar un comentario en el móvil tocando el comentario para que aparezca la opción del lápiz de edición, y en el escritorio aparece al pasar el ratón por encima.
Lo mismo que antes, pero para el icono de la papelera.
Mis respuestas también se están contando correctamente:
¿Tienes Grammarly instalado en tus navegadores?
