Publicando esto también ya que encontré una solución que me funcionó Discourse Prometheus 404 metrics for Grafana - #2 by DevTeVe
Publicando esto también ya que encontré una solución que me funcionó Discourse Prometheus 404 metrics for Grafana - #2 by DevTeVe