Ehi @Fabby 
Sto attualmente mantenendo il plugin per James.
Ho aggiunto Retort all’elenco dei plugin per cui puoi inviare un rapporto di bug qui: Pavilion. Se ne invii uno lì, verrò automaticamente assegnato al rapporto e lo risolverò abbastanza rapidamente (molto probabilmente entro una settimana).
Ho creato un rapporto di bug per questo caso e, dopo un po’ di lavoro (questo era in realtà un po’ complicato!), credo di averlo risolto. Potresti aggiornare e farmi sapere come va nel topic del bug.