EDITAR:
Después de estar quieto por un tiempo y no hacer cambios, uno llegó de forma extraña pero con una marca de tiempo de unos 10 minutos de antigüedad (y también el enlace para confirmar mi correo electrónico había caducado).
Me pregunto si algo está atascado en el retransmisor SMTP en algún lugar, y solo necesito esperar.