Probabilmente puoi aggirare il problema svuotando Redis:
./launcher enter app rails c Discourse.redis.flushall