これは不可能だと思われます。ベンダー（Microsoft/Google）のレベルで変更する必要があるためです。翻訳されたコンテンツが単語置換機能の対象となる場合を除き、それを使用できます。
ただし、以下のような機能リクエストがあります。
- 最初の投稿が異なる言語で書かれている場合に、英語に自動翻訳する。
- スレッド全体を一度に翻訳するボタンを設ける。
- ユーザーレベルでフォーラム全体に自動翻訳機能を有効にする。つまり、ユーザーがプロフィールでルーマニア語のみを話すと選択した場合、すべてのコンテンツがルーマニア語に翻訳されます。複数の言語を話すと選択した場合、投稿はその言語以外の場合にのみ翻訳されます。