РЕДАКТИРОВАНИЕ: О, но у вас ошибка «слишком много запросов». Я думаю, что в такой ситуации я бы ввел
docker login
и следовал инструкциям. Похоже, что бесплатная аутентифицированная версия может решить вашу проблему.
Я рекомендую просто создать новый Droplet и следовать инструкции Перенос сайта Discourse на другой VPS с помощью rsync. Время простоя минимально, и если что-то пойдёт не так, вы можете просто удалить новый Droplet и попробовать снова.
Но пока у вас всё в порядке, так что вы можете просто выполнить
sudo apt update
sudo apt upgrade
# или, если вы хотите обновить только Docker, это, вероятно, поможет.
sudo apt install docker-ce