Este plugin agora está incluído no core do Discourse como parte de Bundling more popular plugins with Discourse core. Se você auto-hospeda e usa o plugin, precisa removê-lo do seu app.yml antes da sua próxima atualização.
@Roi, desculpe pela sua má experiência hoje. Assim que você remover o plugin do seu app.yml, você descobrirá que o problema desaparecerá e você poderá reconstruir.