Ciao @rrit @pfaffman, grazie per le risposte e i suggerimenti.
Oggi ho riprovato a risolvere il problema: ci ho messo un po’, ma alla fine è riuscito a farlo funzionare. Condividerò la mia configurazione e alcuni metodi di debug, nel caso possano aiutare altri utenti.
Nota: Per informazioni su come i container nginx/acme-companion/discourse vengono „incollati