ウェビナーIDを入力する必要があります。それでもモーダルウィンドウでイベントを追加できない場合は、サイトのログ（/logs）で詳細を確認できるはずです。また、ご指摘いただいたURLの問題も修正しましたので、ご報告ありがとうございます。
残念ながら、現時点ではベンダーに依存しないワークフローは提供されていません。ただし、Zoom APIの呼び出しは抽象化されているため、多少の手間をかけることで他のベンダーへの対応を追加することは可能です（ただし、プラグイン名は「Zoom」らしさを抑えたものに変更する必要があります）。