Lo más parecido que se me ocurre es el plugin Calendar, pero muestra un calendario encima de las publicaciones en un tema donde las publicaciones son las entradas de eventos que se muestran en el calendario.
Reimaginar una página de categoría como un calendario requeriría un desarrollo de temas de Discourse personalizado serio y anulaciones de plantillas.